Paulo Morgado

Globalização de Sítios Web Usando O Roteamento Do ASP.NET

Para quem não sabe, eu tenho um sítio web (http://PauloMorgado.NET/) que uso como presença (além dos meus blogues) na web e para testes.

Porque costumo escrever tanto em Português como em Inglês, queria que o sítio tivesse uma versão Portuguesa e uma versão Inglesa. Isto é simples de fazer usando a infra-estrutura de Globalização e Localização ASP.NET.

Mas eu queria mais do que apenas adivinhar a língua do utilizador através da linguagem do browser. Queria algo como os sítios da MSDN e TechNet onde cultura está embebida no URL o que possibilita ao utilizador escolher em que linguagem deseja ver o sítio.

Com o lançamento do ASP.NET Routing, isto é tão simples como escrever um route handler que define a cultura do pedido HTTP e devolve o page handler da página pretendida.

Algo como isto:

public class GlobalizationRouteHandler : global::System.Web.Routing.IRouteHandler
{
    System.Globalization.CultureInfo culture;
    System.Globalization.CultureInfo uiCulture;

    public GlobalizationRouteHandler(System.Globalization.CultureInfo culture)
        : this(culture, culture)
    {
    }

    public GlobalizationRouteHandler(CultureInfo culture, CultureInfo uiCulture)
    {
        if (culture == null)
        {
            throw new ArgumentNullException("cultureInfo", "cultureInfo is null.");
        }

        if (uiCulture == null)
        {
            throw new ArgumentNullException("uiCulture", "uiCulture is null.");
        }

        this.culture = culture;
        this.uiCulture = uiCulture;
    }

    private GlobalizationRouteHandler()
    {
    }

    #region IRouteHandler Members

    public IHttpHandler GetHttpHandler(RequestContext requestContext)
    {
        Thread.CurrentThread.CurrentCulture = this.culture;
        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = this.uiCulture;

        string path = "~/" + (requestContext.RouteData.Values["path"] as string);

        var physicalPath = requestContext.HttpContext.Server.MapPath(path);
        if (System.IO.Directory.Exists(physicalPath))
        {
            path = VirtualPathUtility.Combine(path, "Default.aspx");
        }

        var httpHandler = BuildManager.CreateInstanceFromVirtualPath(path, typeof(IHttpHandler)) as IHttpHandler;

        return httpHandler;
    }

    #endregion
}

Depois é só registar as rotas para as culturas pretendidas:

routes.Add("en", new Route("en/{*path}", new GlobalizationRouteHandler(CultureInfo.GetCultureInfo("en-US"))));
routes.Add("pt", new Route("pt/{*path}", new GlobalizationRouteHandler(CultureInfo.GetCultureInfo("pt-PT"))));